Archive for 31 enero 2008

h1

[PNF]After Dark-Asian Kung Fu Generation

enero 31, 2008

Y bien!

Y aqui otro trabajo,con algo de mi colaboracion para PNF.Es el ultimo OP de Bleach y suena demasiado bien!!!
(Perumanga No Fansub). Una vez mas realizado gracias al empeño de bublegoom .

After Dark
Asian Kung Fu Generation


Senaka no kage ga
nobikiru sono aima ni nigeru
Hagare ochita
hane ni mo kizukazu ni tobu

Machikado amai nioi ryuuzen
Tooku mukou kara
Dokoka de kiita youna nakigoe

Yokaze ga hakobu awai kibou nosete
Dokomade ikeru ka?
Sore wo kobamu youni sekai wa yurete
subete wo ubaisaru
Yume nara sameta
Dakedo bokura wa
mada nanimo shite
inai Susumu

Mahiru no taida wo
tachikiru youna suburi de
ukabu
Umare ochita
kumomade miorosu youni
tobu

Machikado chi no nioi ryuusen
Tooku mukou kara
Doko ka de kiita youna nakigoe

Doro doro nagareru fukaku akai
tsuki ga arawarete furareru sai
Detarame na hibi wo tachi kiritai
Nani kuwanukao de owaranu youni

Yokaze ga hakobu awai kibou nosete
Dokomade ikeru ka?
Sore wo kobamu youni sekai wa yurete
subete wo ubaisaru
Yume nara sameta
Dakedo bokura wa
mada nanimo shite
inai Susumu

After Dark
Asian Kungfu Generation

The intervals between the back of my shadow are cutting off and breaking.
They’re running away.
I skip over the peeling flowers unnoticed as they fall down.
A sweet smelling fragrance flows out of a street corner.
And from far off in the distance I seem to hear a crying voice.

My faint hope is carried away in the night wind.
Won’t it reach to anywhere?
As if refusing this world is swaying
And it’s like everything snatched away
If this is a dream then I’ll awaken however
We are still going without any accomplishments.

As if breaking off my midday laziness, I float upon my attitude
And fly as I try to look down upon newly formed cloud
There’s the preferable smell of blood far off in the distant street corner
And I seem to hear a crying voice coming from everywhere

The deep redness flows thickly
And the moon appears to be on the verge of falling down
I want to get rid of these nonsensical days
So that I can continue with an innocent look

My faint hope is carried away in the night wind.
Won’t it reach to anywhere?
As if refusing this world is swaying
And it’s like everything snatched away
If this is a dream then I’ll awaken however
We are still going without any accomplishments

Despues de la Oscuridad
Asian Kung Fu Generation


El espacio entre la sombra y mi espalda se achica y rompe
Se escapa

Salto sobre los pétalos al caer sin ser visto
Un aroma dulce fluye en la esquina de la calle.
Y lejos en la distancia me parece oír una voz que grita.

Mi vana esperanza es llevada por el viento de la noche.
Lograra llegar hacia algún lado?

Como si negar este mundo fuera cíclico
Como si todo nos fuera arrebatado

Si esto es un sueño entonces despertare sin embargo
Aun seguimos caminando sin lograr nada.

Mientras me quito la pereza del mediodía, floto sobre mi actitud
Vuelo mientras trato de mirar a las recién formadas nubes.

Ahí esta el olor a sangre tan deseado en la remota esquina de la calle
Y escucho la voz que grita desde todos lados.

El rojo oscuro fluye espesamente
Y puede que la luna se caiga

Deseo deshacerse de estos días sin sentido
Para poder continuar con una mirada inocente

Quiero terminar estos días sin sentido
Para poder seguir mirando sin culpa

Mi vana esperanza es llevada por el viento de la noche.
Lograra llegar hacia algún lado?

Como si negar este mundo fuera cíclico
Como si todo nos fuera arrebatado

Si esto es un sueño entonces despertare sin embargo
Aun seguimos caminando sin lograr nada.

h1

Yume No Tsubasa::Yui Makino

enero 23, 2008

Sublime

Asi es como yo definiria esta cancion.Es el tema de Tsubasa Reservori Chronicles,creación de las señoras de CLAMP.Esas tias si que son bravas, y unas maestras para todo lo que hagan.Regresando a la cancion,tiene dos versiones,una en japones y otra en ingles.La diferencia en ambas es la interprete y el nombre.LA version japonesa que presento aquí esta interpretada por Yui Makino, quien es la Siyuu de Sakura.Ademas el nombre es Yume no Tsubasa. Para la version en ingles es el grupo FictionJunction KAORI y el nombre es Tsubasa.

Yume no Tusbasa
Yui makino

konna ni tooku futari wa kiteshimatte ano koro no
osanai kimi no hohoemi ni mou kaerenai ne

kimi ga warau sekai ga suki de
  *kimi ga warau hohoemi no soba ni*
soba ni itai sore dake wasurekaketa itami mou mune ni

Time goes by, toki no nagare wa
futari wo kaetteyuku keredo
nakushita mono mo yumemiru mono mo
sono te wo totte omoidasu yo

itsumo kimi no soba de

kanashii koto sae oboeteokitai kara kimi no sugu ni
watashi no tame no peeji wo nokoshiteoite ne

mirai kara fukitsukeru kaze wo
  *kimi mita yume no tsumetai kaze*
kimi wa ano hi shinjita ashita wa motto takaku maiagaru ne

Time goes by, toki ga sugitemo
kitto kawareru mono ga aru no
todokanai kara mitsukeru hito wa
yume no tsubasa wo sagashi ni yuku

soba ni ite ne zutto
*Time goes by, toki no nagare wa*
*futari wo kaetteyuku keredo*
*nakushita mono mo yumemiru mono mo*
*sono te wo totte omoidasu yo*
*Time goes by, toki ga sugitemo*
*kitto kawareru mono ga aru no*
*todokanai kara mitsukeru hito wa*
*yume no tsubasa wo sagashi ni yuku*

soba ni iru yo zutto

Alas de Sueños
Yui makino

Ambos nos hemos alejado tanto de aquél momento
que ahora ya no podremos volver a nuestras jóvenes sonrisas.

Me gusta estar en un mundo donde tú sonrías.
*Tu feliz sonrisa junto a mí*
Solamente quiero estar a tu lado para olvidar el dolor que hay en mi pecho.

El tiempo pasa, y este paso del tiempo
nos volverá a reunir, pero
recuerdo aún los momentos perdidos y soñados,
entregados en tus manos.

Siempre a tu lado.

Vendrás pronto, porque quiero recordar incluso lo triste.
Asegúrate de dejar una página para mí.

El viento sopla desde el futuro
*El frío viento que soñaste*
Ese día en el que creíste que mañana volarías más alto.

Quédate a mi lado… por siempre.
*El tiempo pasa y este paso del tiempo*
*nos volverá a reunir, pero*
*aún recuerdo los momentos perdidos y soñados*
*entregados en tus manos*
*El tiempo pasa, y aunque lo haga*
*seguro que hay maneras de cambiar*
*Ya que no podemos alcanzarlas,*
*esa persona buscará las alas de tu sueño*

Estaré a tu lado… por siempre.

h1

Mas::Diego Gonzales

enero 22, 2008

 

Esta cancion me la dedicaste tu a mi.Cuando la escuche pro primera vez me hizo llorar,fue de esas cosas dulces que no se repiten y que por eso mismo perduran en la memoria.Ahora despues de tanto,tanto sufrimiento y tantas millas recorridas.Solo hay un pequeño detalle que quiero recordarte.Y es que,cuando te vuelva a ver, hoy mañana, y aun cuando mi cuerpo ya no exista,sea cenizas y haya renacido.El dia en que te vea denuevo, sabre que eres tu.Volvere a mirar dentro de ti, y te reconocere,aun sin saber bien lo que hago,volvere a sentir,a sentirte.Y si aun ahi,asi,no nos dejan vivir,entonces lo volvere a intentar uno y otra,y otra vez mas.Porque sabes lo que siento, y yo se lo que sientes por mi.Y esa es la certeza mas grande que tengo.Cuando pueda ayudarte he de buscarte,pero primero debo ayudarme yo misma.Para luego hacerlo por ti.Solo no olvides la promesa que hicimos.Que tu me hiciste jurar.Eso es eternidad.

  

Diego González – Más Lyrics

Todo cambió, cuando te vi
Jamás imaginé que abría
Un corazón fuera de mí,
Sintiendo lo que yo sentía

Fue tu voz, tus labios talvez,
tu forma de ser, de niña y mujer
Tán solo sé que hoy te quiero..

Más..
Te quiero más de lo que quiero a la vida,
Más..
Si no te tengo a ti de que serviría,
Más..
De que podría ya servir la respiración,
Muerto el corazón..

Quiero decir que antes de ti,
Jamás imaginé que un día
Iba a sentir algo así,
Lo que un amor tan magico vivia..

Fue tu voz, tus labios talvez,
tu forma de ser, de niña y mujer..
Tán solo sé que hoy te quiero..

Más..
Te quiero más de lo que quiero a la vida,
Más..
Si no te tengo a ti de que serviría,
Más..
De que podría ya servir la respiración,
Muerto el corazón..

Más..
Te quiero más de lo que quiero a la vida,
Más..
Si no te tengo a ti de que serviría,
Más..
De que podría ya servir la respiración,
Muerto el corazón..

Desde el instante en que te vi,
Mi vida ya no fue la misma

h1

Alones::Aqua Timez [PNF]

enero 17, 2008

Y bien!

Ya es hora de hacer post mas sustanciosos.Y que mejor si es presentando un trabajo de (Perumanga No Fansub). Una vez mas realizado gracias al empeño de bublegoom .

Alones
Aqua Timez

Oreta awai tsubasa
Kimi wa sukoshi
Aosugiru sora ni tsukareta dake sa
Mou dareka no tame ja nakute
Jibun no tame ni waratte ii yo

Izen to shite shinobiyoru kodoku
Uchigawa ni tomoru rousoku
Nigiwau ba ni gouka na shanderia to wa urahara ni

Oreta awai tsubasa
Kimi wa sukoshi
Aosugiru sora ni tsukareta dake sa
Mou dareka no tame ja nakute
Jibun no tame ni waratte ii yo

Rettoukan to no wakai wa
Kantan ni wa kanawanaisa
Jiishiki no teppen ni suwaru
Kagami ga utsusu hanabira

Furishiboru you ni
Kogoreta ai wo sakende miru keredo
Modokashikute

Meguru toki no naka de
Kizuguchi wa yagate
Kasabuta ni kawatte iku
Kimi wa sore o matazu
Totemo utsukushiku
Totemo hakanage de

Hagare ochita ato no
Ubuge no you ni
Hi damari no naka de furueru inori
Ima wa muri ni dareka no koto wo
Ai sou to omowanakute ii no ni

[Instrumental]

Toki ni kono sekai wa
Ue wo muite
Aruku ni wa sukoshi mabushii sugiru ne
Shizumu you ni
Me wo fuseru to
Kawaita chimen ga namida wo susuru

Why do we feel so alones anytime?
Subete wo uketomenakute ii yo
Why do we feel so alones anytime?
Koraeru koto dakedoYuuki ja nai

Alones
Aqua Timez

Your fragile,folded wings
Are tired form the pure blue sky
You don`t have to force your smile for anyone
It`s ok to smile for yourself

That lonely feeling keeps creeping up on me
A single candle still burns inside
There shouldnt be an expensive chandelier in a wild place like this

Can i really bury it all with empty words?
I don`t know anymore…

As long as we can swim freely in our dreams
we don`t need the sky anymore
even if you can`t let go of the past
i`ll still be there to meet with you tomorrow

Your fragile, folded wings
Are tired form the pure blue sky
You don`t have to force your smile for anyone
It`s ok to smile for yourself

settlement with the inferiority complex is not easily changeable
at the limist of self-consciousness, the remaining mirrors reflect flower petals

dirty love yells, like one`s voice strained voice
it`s irritating

In revolving time wounds appear and transform into scars
You won`t wait for them to heal
So beautifully
So fleeting…

Unstuck, tears are so soft
The prayer trembles inside the sun
it`s now becoming unreasonable to love someone

[instrumental]

The future that time brings seems to be brighter
like in depression eyes showing an upside-down earth wich dries tears

Why do we feel so alones anytime?
bearing everything is agreeable
why do we feel so alones everytime?
But it isn`t true courage

Solos
Aqua Timez

Tus frágiles alas están dobladas
Cansadas del cielo azul y puro
No tienes porque sonreír para alguien más
Puedes sonreír por tu propia voluntad

Ese sentimiento de soledad sigue instalándose
Una sola vela sigue en mí prendida
No debería haber un candelabro tan precioso en un lugar salvaje como este

En verdad puedo enterrarlo todo con palabras vacías?
Lo estoy dudando…

Mientras podamos nadar libremente en nuestros sueños
No necesitaremos al cielo
Aunque no puedas dejar ir al pasado
Seguiré estando para ti mañana

Tus frágiles alas están dobladas
Cansadas del cielo azul y puro
No tienes porque sonreír para alguien más
Puedes sonreír por tu propia voluntad

Es difícil terminar con el complejo de inferioridad
En los límites de la razón, los espejos restantes reflejan pétalos de flores

Al pasar el tiempo las heridas aparecen y se convierten en cicatrices
No esperaras a que sanen
Tan hermoso
Tan fugaz…

Liberadas las lágrimas son tan suaves
Plegarias temblorosas bajo el sol
Se esta volviendo inconcebible amar a alguien

[Instrumental]

El futuro que el tiempo trae parece ser más brillante
Como los ojos depresivos que revelan como la tierra seca las lagrimas

Porque nos sentimos tan solos siempre?
Cargar con todo es placentero
Porque nos sentimos tan solos siempre?
Pero no es verdadero coraje

h1

Nuevo encabezado!

enero 16, 2008

Ya es hora de ir haciendo cambios!

Asiq por eso estreno nueva cabecera,basada en dos imagenes.La de fondo es un avatar, y la segunda llego ahi respetando el lado sexy de la cabecera anterior!

h1

Feliz Navidad & Feliz Año 2008

enero 15, 2008

Pasados los Problemas vuelvo a postear. Casi me quedo sin nada (Sin casa, sin estudios y sin trabajo) PERO estoy de vuelta y un poco poniendome al dia,hacia falta un post asi.

Mas ovarios para este año y aseguir…viviendo! 🙂